سوره آل عمران - آیه 78 - جزء 3
وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُم بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
معنای آیه
و از یهود گروهی هستند که هنگام [خواندن] دست نوشته ها [ی دروغ و بر بافته های خود] زبان [و صدایشان] را چنان پیچ و خم می دهند تا شما گمان کنید که [آنچه می خوانند] از کتاب آسمانی است، در حالی که از کتاب [آسمانی] نیست؛ و [با بی شرمی] می گویند: آنچه می خوانیم از سوی خداست. در حالی که از سوی خدا نیست؛ و با آنکه می دانند [از سوی خدا نیست] به خدا دروغ می بندند.
تفسیر قرآن
و گروهی از (علمای یهود) به هنگام تلاوت كتاب خدا زبانشان را چنان ماهرانه مي گردانند كه گمان كنيد آنچه مي خوانند از كتاب خدا (تورات) است، در حالي كه از کتاب خدا نيست و دانسته بر خدا دروغ مي بندند.
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر