سوره آل عمران

سوره آل عمران - آیه 77 - جزء 3


‏ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَٰئِكَ لَا خَلَاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلَا يَنظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره آل عمران 77
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره آل عمران 77
محمود خلیل الحصری سوره آل عمران 77
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 59 1
محمد صدیق منشاوی 59 2

معنای آیه

قطعاً کسانی که پیمان خدا و سوگندهایشان را [برای رسیدن به مقاصد دنیایی] به بهای اندکی می فروشند، برای آنان در آخرت بهره ای نیست؛ و خدا با آنان سخن نمی گوید، و در قیامت به آنان نظر [لطف و رحمت] نمی نماید، و [از گناه و آلودگی] پاکشان نمی کند؛ و برای آنان عذاب دردناکی خواهد بود.


تفسیر قرآن


گروهي از يهود مانند «ابي رافع» و «حي بن اخطب» و «کعب بن اشرف» چون ترسيدند، که با ايمان آوردن يهود به پيامبر اسلام (ص) موقعيّت اجتماعيشان به خطر افتد، آياتي که در تورات در وصف پيامبر خاتم يعني پيامبر اسلام (ص) بود، از بين بردند و حتّیٰ سوگند خوردند كه اين از ناحيه خود خداست. اين آيات در مورد اخطار به آن ها نازل شد. (مجمع)

اين آيه مي فرمايد: پيمان شکنان يهود، که عهد الاهی و سوگندهاي خود را به بهاي ناچيزي مي فروشند، در آخرت بهره اي نخواهند داشت؛‌ خدا با آن ها سخن نگويد‌ و روز قيامت به آن ها ننگرد و پاكشان نگرداند و آن ها را عذابي دردناك است».

روشن است که منظور از سخن گفتن خدا اين نيست که خدا مثل ما لب و دندان و زبان دارد و با به حرکت درآوردن آن ها حرف مي زند؛ بلکه منظور از سخن گفتن خدا يا با الهام قلبي است، که در دل بعضي افراد مي افکند و يا اصلاً اراده مي فرمايد، که امواج صوتي در فضا ايجاد شود؛ همانند سخناني که موسيٰ از خدا مي شنيد.

امیرالمؤمنین (ع) فرمود: «لايَنْظُرُ إِلَيْهِمْ» يعنی خيری به آن ها نمی رساند و نگاه خدا به بندگان نگاه رحمت بدانان است». (تفسير عياشی)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر