تفسیر قرآن

و فرشتگان به دنبال بشارت دادن به مريم، گفتند: اي مريم، به شكرانه ی چنين نعمت بزرگ و مقام برجسته اي كه خداوند به تو عنايت فرموده، در برابر پروردگارت مطيع و خاضع باش، او را سجده كن و همراه با ركوع كنندگان ركوع نما.

«إِنَّ اللهَ اصْطَفاكِ وَ طَهَّرَكِ ...» خبرى است كه ملائکه به مریم داده ‏اند، كه تو نزد خدا تا چه حد قدر و منزلت دارى.

«اصطفاء مريم» تقبّل اوست به عبادت خدا و تطهير وی مصونيّتش به عصمت از گناهان است؛ پس او هم برگزیده شده و هم معصوم است.

با رکوع کنندگان رکوع کن، يا اشاره به نماز جماعت است يا پيوستن به نمازگزاران. در هر حال نماز، ركوع و سجود، بهترين راه شكر است.

دستور به مريم «مَعَ الرَّاكِعِينَ» سفارش به حضور زن در اجتماعات عبادى و اجتماعاتى كه مردان نيز حضور دارند است؛ به شرط آن كه زنان، مريم ‏گونه رفتار نمايند.

در آيه پيش سه فضيلت و بشارت به مريم داده: اصطفای نفسی، طهارت و اصطفای نسبی بر زنان جهانيان. در برابر اين سه فضيلت، سه حق شناسی را مطرح فرمود: «اُقنُتی لِرَبِّکِ»، «وَاسجُدی»، «وَارکَعی». (الميزان)

«اِصطَفيكَ» در آيه تكرار شده، يك بار براى بيان برگزيدگى مریم به طور مطلق و بار دوّم براى برگزيدگى او نسبت به تمام زنان جهان.

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان

نکات دیگر