سوره آل عمران - آیه 35 - جزء 3
إِذْ قَالَتِ امْرَأَتُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
معنای آیه
[یاد کنید] هنگامی که همسر عمران گفت: پروردگارا! برای تو نذر کردم که آنچه را در شکم خود دارم [برای خدمت خانه تو از ولایت و سرپرستی من] آزاد باشد، بنابراین از من بپذیر؛ یقیناً تو شنوا و دانایی.
تفسیر قرآن
بعد از ذکر آل عمران، می فرمايد: وقتی همسر عمران، گفت: خدايا، نذر كردم، آنچه در شكم دارم براي خدمت خانه ی تو آزاد باشد؛ پس از من بپذير، كه تو شنواي دانايي.
گفته اند: حنّه به همسری عمران از شخصيّت های بنى اسرائيل در آمد و اشیاع خواهرش را زكريای پيامبر به همسری انتخاب كرد. (مجمع)
روزى «حَنّه» زير درختى نشسته بود، پرنده اى را ديد كه به جوجه هايش غذا مى دهد. محبّت مادرانه، آتش عشقِ به فرزند را در وجود او شعله ور ساخت، در همان حال دعا كرد و مستجاب شد.
از سوى ديگر به شوهرش الهام شد كه فرزندش از اولياى خدا خواهد بود و بيماران را شفا و مردگان را زنده خواهد كرد. وقتى «حَنّه» حامله شد، تصوّر كرد آن فرزندى كه قرار است كارهاى خارق العاده انجام دهد، پسر خواهد بود، لذا نذر كرد كه فرزندش خدمتكار بيت المقدّس شود. امّا چون دیدند نوزاد به دنيا آمده دختر است، فهميدند كه آن الهام الاهى در مورد خود مريم نبوده است، بلكه درباره فرزند او خواهد بود.» (كافى، ج 1، ص 535)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر