سوره بقره

سوره بقره - آیه 251 - جزء 2


فَهَزَمُوهُم بِإِذْنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُودُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّفَسَدَتِ الْأَرْضُ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْعَالَمِينَ ‎



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره بقره 251
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره بقره 251
محمود خلیل الحصری سوره بقره 251
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 41 1
محمد صدیق منشاوی 41 2

معنای آیه

پس آنان را به توفیق خدا شکست دادند. و داود [جوان مؤمن نیرومندی که در سپاه طالوت بود] جالوت را کشت، و خدا او را فرمانروایی و حکمت داد، و از آنچه می خواست به او آموخت. و اگر خدا [تجاوز و ستم] برخی از مردم را به وسیله برخی دیگر دفع نمی کرد، قطعاً زمین را فساد فرا می گرفت؛ ولی خدا نسبت به جهانیان دارای فضل و احسان است.


تفسیر قرآن


پس از دعای طالوتيان، خدای سريع الاجابه، آنان را ياری کرد؛ پس با نصرت الاهی فلسطينيان را شكست دادند‌ و داود جالوت سرکرده ظالمان را كشت‌ و خدا به او فرمانروايي و حكمت داد‌ و از آنچه مي خواست به وي آموخت؛‌ و اگر خدا بعضي از مردم را به وسيله بعضي ديگر دفع نكند،‌ زمين نابود مي شود؛ ولي خدا بر جهانيان تفضّل مي كند و به وسيله مؤمنين ظالمان را از بين می برد.

پدر داود «ايشا» ده پسر داشت، که کوچک ترين آن ها داود (ع) بود. چون برادران داود با طالوت رهسپار جنگ شدند، ايشا به داود، که مردي کوتاه قد و کبودچشم و کم موي و پاک دل بود، گفت: اين نوشته را نزد برادرانت ببر، تا موجب نيرومندي آن ها در برابر دشمن شود.

داود که با فلاخن بسيار دقيق سنگ مي انداخت، وقتي به لشکرگاه رسيد و ديد از جالوت و هيبتش زياد تعريف مي کنند، گفت: او چه اهمّيّتي دارد، به خدا سوگند، اگر ببينمش، او را مي کشم. چون جالوت را که بر فيلي سوار بود و تاجي بر سر داشت به او نشان دادند.

داود سنگي را در فلاخن گذاشت و به سوي او افکند. تير درست بر روي دماغ جالوت اصابت کرد و او را کشت و از فيل سرنگونش ساخت. با کشته شدن جالوت، وحشت سپاهيانش را گرفت و فرار کردند و بني اسرائيل پيروز شدند.

و چون بني اسرائيل پيروز شدند، دور داود را گرفتند و او را پادشاه خود ساختند، به طوري که ديگر اسمي از طالوت برده نمي شد. آن گاه خداوند زبور را بر داود نازل کرد و آهن را در دستش نرم کرد. وی آوازي داشت، که به کس ديگري داده نشده بود. داود در ميان بني اسرائيل خود را پنهان مي داشت و نيروي عجيبي براي عبادت داشت. (مجمع و ابوالفتوح)

رسول خدا (ص) فرمود: خداى تعالىٰ به خاطر صلاح مردى مسلمان، وضع فرزند او و نوه او حتّىٰ اهل خانه او و بلكه اهل محلّه او را اصلاح مى كند و ما دام كه آن مرد صالح در بين آنان هست، ايشان را در حفظ و حمايت خود، محفوظ مى‏ دارد. (مجمع البيان و در منثور)

و امام صادق (ع) فرمود: خداى تعالىٰ به احترام يك نمازگزار از شيعيان ما از بى‏ نمازان شيعه ما دفاع مى‏ كند، و اگر همه آنان در ترك نماز متّحد شوند آن وقت هلاك مى‏ گردند، و خداوند به احترام يك زكات دهنده از شيعيان ما، از شيعيانى كه زكات نمى‏ دهند دفاع مى‏ كند و اگر شيعيان همگى در ترك زكات متّحد شوند هلاك خواهند شد، و خداى تعالى به احترام يك شيعه كه حج بجا مى‏ آورد، از كسانى كه حج به جا نمى‏ آورند دفاع مى‏ كند و اگر همگى در ترك حج هم داستان شوند هلاك مى‏ گردند.» (تفسير عياشى)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر