سوره بقره

سوره بقره - آیه 235 - جزء 2


‏ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُم بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنتُمْ فِي أَنفُسِكُمْ ۚ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّا أَن تَقُولُوا قَوْلًا مَّعْرُوفًا ۚ وَلَا تَعْزِمُوا عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره بقره 235
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره بقره 235
محمود خلیل الحصری سوره بقره 235
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 38 1
محمد صدیق منشاوی 38 2

معنای آیه

در سخنانی که هنگام خواستگاری زن ها [یی که در عدّه وفات اند] بدون صراحت و وضوح گویید [مانند اینکه من «خوش معاشرتم» و «زن دوستم» و به زنی که دارای چنین صفاتی باشد علاقه مندم] یا قصد ازدواج با آنان را در دل پنهان دارید، گناهی بر شما نیست. خدا می داند که شما به زودی آنان را [بر اساس میل فطری و خواسته طبیعی] یاد خواهید کرد؛ ولی با آنان در پنهانی و خلوت قرار ازدواج نگذارید، جز آنکه گفتاری پسندیده [و بدون صراحت و وضوح] بگویید. و هرگز تصمیم بستن عقد ازدواج نگیرید تا عدّه وفات به پایان رسد، و بدانید که خدا آنچه در دل دارید می داند؛ بنابراین از [مخالفت با] او بپرهیزید، و بدانید که خدا بسیار آمرزنده و بردبار است تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان


تفسیر قرآن


گناهي بر شما نيست، كه به كنايه از زنان همسر مرده خواستگاري كنيد، يا ازدواج با آن ها را در دل نهان نگه داريد؛ خدا آگاه است كه شما آن ها را ياد خواهيد نمود؛ ولي با آن ها قرار پنهاني مگذاريد، مگر سخني شايسته و كنايي بگوييد‌ و تا عدّه شان سر نيامده، با آن ها عقد ازدواج نبنديد و بدانيد خدا از آنچه در دل داريد آگاه است؛ پس از او پروا داريد و بدانيد خدا آمرزنده ی بردبار است.

كنايه خواستگاري كردن سبب مي شود هم زن به آينده خويش دل خوش باشد و هم احترام شوهرِ مرده اش نگه داشته شود. مثلاً به او گفته شود: خدا رحمت کند شوهرت را، ولي ديگران هم به تو علاقه دارند يا به او بگويد: من مردي زن دوستم.

سکينه دختر حنظله گفته: امام باقر (ع) نزد من که در عدّه بودم آمد و گفت: نزديکي من با رسول خدا (ص) را مي داني و حقّ پدران من و جدّم علي (ع) و سابقه او در اسلام را مي شناسي.

گفتم: اي پسر رسول خدا، از من خواستگاري مي کني، با اين که من در عدّه ام و مردم فقه و علم از تو مي آموزند؟ گفت: سبحان الله، من خواستگاري نکردم، من حديث جدّ و پدرم کردم و سابقه ايشان نمودم. نشنيدي که رسول خدا (ص) نزد ام سلمه رفت، كه در عدّه پسر عمويش ابوسلمه بود و در حالي که بر دستش تکيه کرده بود، حديث خود و منزلت خود مي نمود، تا حصير در دستش اثر کرد و آنچه آن حضرت انجام داد خواستگاري نبود. (ابوالفتوح)

بنا بر روايات معصومین (ع) زنان موظفند در عدّه وفات شوهر شكل سوگوار داشته باشند، يعنى مطلقا آرايش نكنند و ساده باشند.

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر