سوره بقره - آیه 137 - جزء 1
فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ مَا آمَنتُم بِهِ فَقَدِ اهْتَدَوا ۖ وَّإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا هُمْ فِي شِقَاقٍ ۖ فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
معنای آیه
پس اگر آنان [هم] به آنچه شما بدان ایمان آوردهاید، ایمان آوردند، قطعاً هدایت شدهاند، ولی اگر روی برتافتند، جز این نیست که سر ستیز [و جدایی ] دارند؛ و به زودی خداوند [شر] آنان را از تو کفایت خواهد کرد، که او شنوای داناست.
تفسیر قرآن
اگر اهل کتاب يعنی يهود و نصارا به جای خود محوری و تکيه بر مسائل نژادی، همچون شما مسلمانان به تمام انبيا و کتب آسمانی ايمان آورند، قطعاً هدايت خواهند شد؛
ولى اگر همچون گذشته، تنها خود را بر حقّ بدانند و ديگران را منحرف بشمارند، در ستيز با حقّ و جدايى از حقّ خواهند بود. البتّه شما مسلمانان به راه خود دلگرم باشيد و از تحقيرها و توطئه هاى آنان نترسيد.
چون خداوند شر آنان را از شما دفع و شما را در برابر آنان حمايت و كفايت مى كند؛ او شنواى داناست.
همان گونه که يهود حاضر نيستند عيسیٰ (ع) را به عنوان پيامبر بپذيرند، مسيحيان هم حاضر نيستند او را پيامبر بدانند، بلکه او را پسر خدا می دانند.
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر