سوره بقره - آیه 128 - جزء 1
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
معنای آیه
پروردگارا، ما را تسلیم [فرمان] خود قرار ده؛ و از نسل ما، امتی فرمانبردار خود [پدید آر]؛ و آداب دینی ما را به ما نشان ده؛ و بر ما ببخشای، که تویی توبهپذیر مهربان.
تفسیر قرآن
2 ـ ابراهيم و اسماعيل گفتند: پروردگارا، ما را فرمانبردار خود گردان و از دودمان ما نيز امّتي فرمانبردار خود پديد آور و آداب عبادتمان را به ما بنماي و توبه ما را بپذير، كه تو توبه پذير و مهرباني.
بنا بر «مِن ذُرِّيَّتِنا اُمَّةً مُسلِمَةً» و اخبار اهل بيت (ع)، شيعيان معتقدند: پدران و مادران پيامبر اسلام (ص) و ائمّه معصومين (ع) تا آدم همگی موحّد بوده و مشرک نبوده اند
امام صادق (ع) فرموده: «مِن ذُرِّيَّتِنا اُمَّةً مُسلِمَةً» اهل بيت پيامبر (ع) اند، كه خدا پليدي را از آن ها دور و آن ها را پاك نموده است. (تفسير لاهيجي)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر