سوره بقره

سوره بقره - آیه 127 - جزء 1


وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ‎



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره بقره 127
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره بقره 127
محمود خلیل الحصری سوره بقره 127
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 20 1
محمد صدیق منشاوی 20 2

معنای آیه

و هنگامی که ابراهیم و اسماعیل پایه‌های خانه [کعبه‌] را بالا می‌بردند، [می‌گفتند:] «ای پروردگار ما، از ما بپذیر که در حقیقت، تو شنوای دانایی.


تفسیر قرآن


وقتي ابراهيم و اسماعيل (ع) پايه هاي خانه را بالا می بردند، پنج تقاضا از خدا کردند:

1 ـ پروردگارا، اين عمل را از ما بپذير، كه تو شنوا و دانايي.

از تعبير «وقتي ابراهيم و اسماعيل (ع) پايه هاي خانه را بالا می بردند« دعا کردند، معلوم می شود، دعا هنگام عبادت به استجابت مقرون تر است.

بنا بر اين آيه و آيات ديگر و احاديث استفاده مى‏ شود، كه خانه كعبه پيش از ابراهيم، حتّىٰ از زمان آدم وجود داشته است، در آيه 3 (ع) سوره ابراهيم (ع) از قول آن حضرت مى‏ خوانيم: رَبَّنا اِنِّي اَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ: پروردگارا، بعضى از فرزندانم را در اين سرزمين خشك و سوزان در كنار خانه تو سكونت دادم».

اميرالمؤمنين (ع) نيز در خطبه معروف قاصعه نهج البلاغه مى‏ فرمايد: آيا نمى ‏بينيد كه خدا مردم جهان را از زمان آدم تا به امروز به وسيله قطعات سنگى ... امتحان كرده است و آن را خانه محترم خود قرار داده، سپس به آدم و فرزندانش دستور داد كه گرد آن طواف كنند».

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر