سوره احزاب

سوره احزاب - آیه 31 - جزء 22


وَ مَنْ يَقْنُتْ مِنْكُنَّ لِلّٰهِ وَ رَسُولِهِ وَ تَعْمَلْ صٰالِحاً نُؤْتِهٰا أَجْرَهٰا مَرَّتَيْنِ وَ أَعْتَدْنٰا لَهٰا رِزْقاً كَرِيماً



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره احزاب 31
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره احزاب 31
محمود خلیل الحصری سوره احزاب 31
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 422 1
محمد صدیق منشاوی 422 2

معنای آیه

و هر كس از شما كه از خدا و رسول او فرمان بَرد و عمل صالح كند بدو پاداشى دو چندان دهيم و براى او روزى فراوان مهيا سازيم.


تفسیر قرآن


«امّا هر كس از شما که در برابر خدا و پيامبرش خاضعانه اطاعت کند و عمل صالح نمايد، پاداش او را دو چندان خواهيم داد و برايش رزقي كريم يعني بهشت فراهم ساخته ‏ايم».

يعنی علاوه بر گزينش خدا و رسول و آخرت، در عمل هم نيكوكار باشيد، وگرنه زيانكاريد؛ زيرا دنيا و آخرت هر دو را از دست داده‏ ايد.

هر چند اين آيات در باره­ ی زنان پيامبر (ص) است‌؛ ولي چون ملاك شخصيّت اجتماعي داشتن است، شامل افراد ديگري هم، كه داراي موقعيّتي اجتماعي ­اند، مي­ شود.  چنان­كه امام صادق (ع) فرموده: هفتاد گناه جاهل آمرزيده شود، پيش از آن­كه يك گناه عالم آمرزيده شود.  (كافي، كتاب فضل علم، باب لزوم حجّت بر عالم، حديث 1) 

كسى به امام سجّاد (ع) عرض كرد: شما خانواده ‏اى هستيد كه خداوند مشمول آمرزش قرار داده . امام در غضب شد و فرمود: ما سزاوارتريم، كه آنچه را خدا در باره­ ی همسران پيامبر (ص) جارى كرده در مورد ما جارى شود، نه چنان­كه تو مى‏ گويى. براى نيكوكاران ما دو پاداش و براى بدكارانمان دو كيفر قائل هستيم و دو آيه فوق را تلاوت فرمود». (مجمع)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر