سوره احزاب

سوره احزاب - آیه 12 - جزء 21


وَ إِذْ يَقُولُ اَلْمُنٰافِقُونَ وَ اَلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مٰا وَعَدَنَا اَللّٰهُ وَ رَسُولُهُ إِلاّٰ غُرُوراً



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره احزاب 12
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره احزاب 12
محمود خلیل الحصری سوره احزاب 12
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 419 1
محمد صدیق منشاوی 419 2

معنای آیه

منافقان و بيماردلان مى‌گفتند: خدا و رسول او جز وعده‌هاى فريبنده به ما نداده‌اند.


تفسیر قرآن


در اثناي حفر خندق، روزي گروهي كه مشغول حفر بخشي از آن بودند به قطعه سنگ سخت و بزرگي بر خورد كردند كه هيچ كلنگي در آن اثر نمي‏ كرد. چون خبر به پيامبر (ص) دادند، آن حضرت به آن محلّ رفت‌ و كلنگي به دست گرفت  و ضربه محكمي به سنگ زد و با آن ضربه قسمتي از آن متلاشي شد  و برقي از آن جستن كرد، پيامبر (ص) تكبير گفت و مسلمانان نيز همگي تكبير گفتند.

آن­گاه آن حضرت ضربه­ ديگري بر سنگ زد  و قسمت ديگري از آن شكست و برقي از آن جستن نمود، پيامبر تكبير گفت و مسلمانان نيز تكبير گفتند. و چون آن حضرت سوّمين ضربه را بر سنگ فرود آورد و برق ديگري از آن جست، باقيمانده ­ی سنگ هم متلاشي شد و حضرت باز تكبير گفت و مسلمانان نيز تكبير گفتند.

در اين موقع سلمان از جريان تكبيرها را از آن حضرت سؤال كرد. پيامبر (ص) فرمود: در ميان برق اوّل ديدم كه امّت من بر سرزمين حيره و قصرهاي پادشاهان ايران پيروز مي‏ شوند و در برق دوّم ديدم امّت من بر قصرهاي شام و روم پيروز شدند و در برق سوّم ديدم امّت من بر قصرهاي صنعا و يمن پيروز گشتند. اي مسلمانان، بر شما بشارت باد.

منافقان با شنيدن اين سخنان گفتند: ما از ترس مشتي عرب به پشت اين خندق پناه گرفته ­ايم و كسي از ترس دشمن به راحتي نمي­ تواند به دست­شويي برود و اين مرد خبر از فتح سرزمين­ هاي ايران و روم و يمن مي ­دهد.

  اين آيه نازل شد و گفت: اين منافقان   و بيماردلان مي‏ گويند خدا و پيغمبرش جز فريب و دروغ وعده ‏اي به ما نداده است، آن­ها از قدرت بي ‏پايان پروردگار بي‏ خبرند. (مجمع)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر