سوره سجده

سوره سجده - آیه 16 - جزء 21


تَتَجٰافىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ اَلْمَضٰاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَ طَمَعاً وَ مِمّٰا رَزَقْنٰاهُمْ يُنْفِقُونَ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره سجده 16
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره سجده 16
محمود خلیل الحصری سوره سجده 16
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 416 1
محمد صدیق منشاوی 416 2

معنای آیه

پهلوهاشان از بسترها جدا مى‌شود تا پروردگارشان را (در دل شب) با بيم و اميد بخوانند و از آنچه روزى‌شان كرده‌ايم انفاق مى‌كنند.


تفسیر قرآن


ديگر اين­که  مؤمنين شب­ها پهلوهاشان را از بسترها دور می­كنند تا در عبادت و نماز شب و راز و نياز پروردگارشان را با بيم و اميد بخوانند و از آن­چه از مال، علم، قدرت و... روزيشان داده ‏ايم، به نيازمندان انفاق مي­ كنند.

مؤمن، نه مأيوس است، نه مغرور، هم بيم دارد، هم اميد.

تعبير «اِنَّما» كه معمولاً براى حصر است، بيان می­ دارد کسی که داراى ويژگي ­هايى كه در اين آيات آمده نيست، از مؤمنان راستين نمى‏ باشد.

از «لايَسْتَكْبِرُونَ، يَدْعُونَ، يُنْفِقُونَ» با صيغه ‏ى مضارع معلوم می­ شود تواضع، سحرخيزى و انفاق، خصلت دايمى مؤمنان است.

بنا بر «مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ» مورد انفاق، تنها مال نيست، بلكه روزی شامل علم و آبرو و همه مواهب مى‏ شود.

به نقل درّ منثور از رسول خدا (ص) و کافی از امام باقر(ع) در معناى «تَتَجافى‏ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضاجِعِ» اينان قبل از نماز عشاء نمى‏ خوابند، خداى تعالى ثنايشان گفته. از آن به بعد صحابه از رفتن در بستر خواب خوددارى مى‏ كردند، مگر اين­كه نماز عشاء را مى ‏خواندند. (المیزان)

امام باقر (ع) به سليمان بن خالد فرمود: مى‏ خواهى تو را خبر دهم از اصل و فرع و بلندى مقام اسلام؟ عرضه داشتم: بله، فدايت شوم، فرمود: اصل اسلام نماز، فرعش زكات و مقام بلندش جهاد است.

آن­گاه فرمود: اگر بخواهى تو را از ابواب خير خبر مى‏ دهم، عرضه داشتم: بفرماييد، فدايت شوم، فرمود: روزه سپر از آتش دوزخ، صدقه از بين برنده خطايا   و نماز در دل شب ياد آورنده خداست؛ آن­گاه اين آيه را تلاوت فرمود: «تَتَجافى‏ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضاجِعِ». (كافى، ج 2، ص 23، ح 15)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر