سوره لقمان

سوره لقمان - آیه 17 - جزء 21


يٰا بُنَيَّ أَقِمِ اَلصَّلاٰةَ وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَ اِنْهَ عَنِ اَلْمُنْكَرِ وَ اِصْبِرْ عَلىٰ مٰا أَصٰابَكَ إِنَّ ذٰلِكَ مِنْ عَزْمِ اَلْأُمُورِ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره لقمان 17
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره لقمان 17
محمود خلیل الحصری سوره لقمان 17
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 412 1
محمد صدیق منشاوی 412 2

معنای آیه

پِسَركم، نماز برپاى دار و امر به معروف كن و نهى از منكر، و بر سختيها كه بر تو رسد صبر كن، كه صبر، از جمله درست‌ترين كارهاست.


تفسیر قرآن


پسرم، نماز برپا دار و مردم را امر به معروف و نهی از منکر كن و در برابر مصائبي كه به تو مي ‏رسد، صابر باش، كه اين ­ها از كارهاي مهم هر انساني است».

اميرمؤمنان علي (ع)  مي ‏فرمايد: در مشقّت و سختي‏ هايي كه در راه امر به معروف و نهي از منكر به تو مي ‏رسد، صبر كن. (مجمع البيان)

و در حديث مى‏ خوانيم: به واسطه‏­ ی امر به معروف و نهى از منكر، تمام واجبات به پا داشته مى‏ شود. (كافى 5/ 55)

انسان بايد هم در دل از انجام گناه ناراحت باشد، هم با زبان، آن را نهى كند و هم با اِعمال قدرت و قانون، مانع انجام آن شود.

پيامبرانى همچون حضرت داود و حضرت عيسىٰ (ع) به كسانى كه نهى از منكر نمی ­کنند لعنت فرستاده ‏اند. (مائده، 78)

قيام امام حسين (ع) براى امر به معروف و نهى از منكر بود:  «اِنَّما خَرَجتُ لِطَلبِ الاِصلاحِ فى اُمَّةِ جَدِّى، اُريدُ اَن آمُرَ بِالمَعروفِ وَ اَنهىٰ عَن المُنكَرِ». (بحار 44/ 328)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر