سوره لقمان

سوره لقمان - آیه 5 - جزء 21


أُولٰئِكَ عَلىٰ هُدىً مِنْ رَبِّهِمْ وَ أُولٰئِكَ هُمُ اَلْمُفْلِحُونَ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره لقمان 5
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره لقمان 5
محمود خلیل الحصری سوره لقمان 5
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 411 1
محمد صدیق منشاوی 411 2

معنای آیه

ايشان را هدايتى است از پروردگارشان و ايشانند كه رستگارانند.


تفسیر قرآن


آن­گاه در مورد سرانجام كار «محسنين» مي­ فرمايد:

«محسنين را هدايتی است از پروردگارشان و ایشان رستگارانند».

هدايت قبلي آمادگي پذيرش حقّ بود و اين هدايت برنامه­ وصول به مقصد.

آري، رستگاري با توفيق و هدايت الاهي است، كه آن نيز در سايه­ مجاهده حاصل مي ‏شود، چنان­كه جاي ديگر هم فرموده: وَالَّذينَ جاهَدوا فينا لَنَهدِيَنَّهُم سُبُلَنا: آنان كه در راه ما مجاهده كنند، آن­ها را به راه­ هاي خود هدايت مي­ كنيم. ‌(عنكبوت 29/69)

«هدايت» مقدّمه‏ «رحمت پروردگار است»؛ زيرا انسان نخست در پرتو نور قرآن حقيقت را می ­يابد و به آن معتقد مى ‏شود و در عمل آن را به كار مى ‏بندد و آن­گاه مشمول رحمت پروردگارش قرار می­ گيرد.          

آيات فوق، به مراحل تكامل بشر اشاره دارند: مرحله پذيرش حق، مرحله ايمان و مرحله عمل، که به ترتيب مايه هدايت؛ بشارت و رحمتند.

«أُولئِكَ عَلى‏ٰ هُدىً مِنْ رَبِّهِمْ» از يك سو نشان مى‏ دهد، كه هدايت  آن­ها از طرف پروردگارشان تضمين شده است و از سوى ديگر تعبير «علىٰ» بيان می­ دارد، گويى هدايت برای آن­ها يك مركب راهوار است، که آن­ها را به سعادت و بهشت و قرب خدا می­ رساند.

«اُولئِكَ هُمُ المُفلِحُونَ» که دليل حصر است، نشان مى‏ دهد كه تنها راه رستگارى، همين راه نيكوكارانی است كه با خدا و خلق خدا در ارتباطند.

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر