سوره فرقان - آیه 40 - جزء 19
وَ لَقَدْ أَتَوْا عَلَى اَلْقَرْيَةِ اَلَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ اَلسَّوْءِ أَ فَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهٰا بَلْ كٰانُوا لاٰ يَرْجُونَ نُشُوراً
معنای آیه
(مشركان) بىگمان بر آن شهر كه باران بلا بر آن باريده گذر كردهاند، آيا آن را نديده بودند؟ نه، چنين نيست بلكه آنان زنده شدن دوباره را احتمال نمىدهند.
تفسیر قرآن
اين مشركين در سفرهاشان به شام به شهر زير و رو شده سدوم، که قوم لوط در آن بودند، نينديشيده اند؟ ولي آن ها اين صحنه را بارها ديده اند، امّا از آن عبرت نگرفته اند؛ چون آن ها به رستاخيز و زنده شدن پس از مرگ ايمان ندارند.
قرآن کريم با بيان سرگذشت بدفرجام اين اقوام ستمگر و فاجر به مشركان عصر پيامبر (ص) بلکه همه انسان ها در هر زمان و مکان هشدار می دهد، که هر قدر قدرت و مكنت داشته باشند، هرگاه به شرك و ظلم و فساد آلوده باشند، در دنيا و آخرت گرفتار خواهند شد.
چنان که قوم نوح و فرعونيان با آبی كه مايه حيات است نابود شدند، قوم عاد به وسيله ی طوفان و بادی كه آن هم مايه ی حيات است، قوم ثمود با ابر صاعقه بار، قوم لوط با بارانی از سنگ و اصحاب الرّس به وسيله شراره هايي كه از ابر فرو ريخت نابود شدند. به قول رودکی:
هر كه نامخت از گذشت روزگار
هيچ ناموزد ز هيچ آموزگار
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر