سوره فرقان

سوره فرقان - آیه 3 - جزء 18


وَ اِتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لاٰ يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَ هُمْ يُخْلَقُونَ وَ لاٰ يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ ضَرًّا وَ لاٰ نَفْعاً وَ لاٰ يَمْلِكُونَ مَوْتاً وَ لاٰ حَيٰاةً وَ لاٰ نُشُوراً



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره فرقان 3
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره فرقان 3
محمود خلیل الحصری سوره فرقان 3
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 360 1
محمد صدیق منشاوی 360 2

معنای آیه

(مشركان) به‌جاى او، خدايانى برگزيده‌اند كه هيچ‌چيز نمى‌آفرينند، بلكه خود آفريده شده‌اند، و نه اختيار سود و زيان خود را دارند و نه اختيار مرگ و زندگى را و نه برانگيختن پس از مرگ را.


تفسیر قرآن


بعد از این که فرمود: «همه چیز ملک خداست» مي فرمايد:‌

ولي اين مشركين به جاي خدايي كه خالق و مالك و مقدّر هر چيزي است، خداياني برگزيده اند، كه نه فقط خالق چيزي نيستند، بلكه مخلوق دستشان هستند. از طرفي، اين بت ها مالك چيزي هم نيستند، كه به آنها سودي برسانند‌ يا از آن ها ضرري دفع كنند. و اين بت ها نه مي توانند از پرستندگانشان حيات بگيرند و نه پرستندگان خود را مبعوث نموده و به اعمالشان پاداش مناسب دهند؛ بنابراين، پرستش بت ها جز گمراهي و جهالت نخواهد بود.

حيوان هم نفعى را به خود مى ‏رساند و شرّى را از خود دور مى ‏كند، امّا بتی که نه نفعی به خود می رساند و نه شرّی از خود دفع می کند، چگونه می تواند خدا باشد؟ و بتی که توان حلّ کوچک ترین مشکل انسان ندارد، چگونه می تواند خدای انسان و شریک ربّ العالمین باشد؟

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر