سوره حج - آیه 73 - جزء 17
يٰا أَيُّهَا اَلنّٰاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ إِنَّ اَلَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اَللّٰهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبٰاباً وَ لَوِ اِجْتَمَعُوا لَهُ وَ إِنْ يَسْلُبْهُمُ اَلذُّبٰابُ شَيْئاً لاٰ يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ اَلطّٰالِبُ وَ اَلْمَطْلُوبُ
معنای آیه
هان اى مردم، مَثَلى زده شده، آن را بشنويد، آنها كه به جاى خدا مىپرستيد هرگز مگسى هم خلق نتوانند كرد هرچند دست به دست هم دهند و اگر آن مگس چيزى از آنان ربايد آن را از او باز نتوانند ستاند؛ خواهنده، ناتوان؛ خواسته، ناچيز.
تفسیر قرآن
خداوند در اين آيه براي بيان پوچي بت ها و نيز منطق پوچ بت پرستان مي فرمايد:
اي مردم، مثلي زده شده، بدان گوش دهيد، همه ی بت های مشرکين اگر دست به دست هم بدهند مگسی نتوانند بيافرينند و هرگاه مگس چيزي از اين بت ها بربايد، نمي توانند آن را باز پس گيرند. آري، هم اين بت پرستان ناتوانند و هم آن بت ها. بنابراين چگونه مشرکين اين بت ها را همرديف خداوندی قرار می دهند، كه آفريننده ی آسمان ها و زمين و هزاران هزار نوع موجود زنده و غير زنده از جمله انسان است.
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر