سوره حج - آیه 30 - جزء 17
ذٰلِكَ وَ مَنْ يُعَظِّمْ حُرُمٰاتِ اَللّٰهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَ أُحِلَّتْ لَكُمُ اَلْأَنْعٰامُ إِلاّٰ مٰا يُتْلىٰ عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا اَلرِّجْسَ مِنَ اَلْأَوْثٰانِ وَ اِجْتَنِبُوا قَوْلَ اَلزُّورِ
معنای آیه
آرى هر كه حرمتهاى خداوند را پاس بدارد، البته كه آن نزد پروردگارش براى او بهتر است و چارپايان غير از آنچه به شما گفته خواهد شد، بر شما حلال شده، پس، از پليدى بتان دورى كنيد و از سخنان باطل اجتناب ورزيد.
تفسیر قرآن
بعد از بيان مناسك حجّ مي فرمايد:
اينها بودند مناسك حجّ و هر كه مقرّرات خدا را بزرگ دارد، نزد پرودگارش براي او بهتر است؛ و دام ها (شتر، گاو، گوسفند و بز) براي شما حلال شده، جز آنچه بر شما خوانده مي شود. از بت هاي پليد و از سخن باطل اجتناب كنيد.
علّامه طبرسي گفته: اماميّه گفته اند: بازي شطرنج و نرد و ساير انواع قمار از «فَاجتَنِبوا الرِجس» است.
و در ذيل جمله: «وَاجتَنِبوا قَولَ الزّورِ» گفته: اصحاب ما روايت كرده اند، كه غنا و ساير سخنان لهو از مصاديق زور است. (مجمع البيان)
رسول خدا (ص) فرموده: اي مردم، خدا شهادت به ناحقّ را همتای شرك به خود حساب كرده و فرموده: «فَاجتَنِبوا الرِّجسَ مِنَ الاَوثانِ وَاجتَنِبوا قَولَ الزّورِ». (مجمع)
براى «قول زور» مصاديق فراوانى ذكر شده است، از جمله: دروغ، گواهى ناحق و غنا، همان گونه كه براى «حُرمات خدا» مصاديقى ذكر شده، مانند قانون خدا، كتاب خدا و اهلبيت رسول خدا عليهم السّلام كه حفظ حرمتِ همه ى آنها لازم است. (تفسير كنزالدقائق)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر