سوره انبیاء - آیه 91 - جزء 17
وَ اَلَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهٰا فَنَفَخْنٰا فِيهٰا مِنْ رُوحِنٰا وَ جَعَلْنٰاهٰا وَ اِبْنَهٰا آيَةً لِلْعٰالَمِينَ
معنای آیه
و (يارى كرديم) آن بانو را كه دامان خود را پاك نگاه داشت و ما نيز در او از روح خويش دميديم و او و پسرش را براى اهل جهان نشانهاى (بزرگ) قرار داديم.
تفسیر قرآن
و ياد آر آن زن (مريم)، كه دامانش را پاك نگه داشت؛ پس ما از روح خود در او دميديم و او و فرزندش مسيح را براي جهانيان آيتي قرار داديم.
ذكر مريم در رديف پيامبران بزرگ يا به خاطر فرزندش عيسیٰ است و يا به جهت اين كه تولّد او از جهاتى شبيه به تولّد يحيیٰ از زكريا بود و يا برای بیان اين که زنان بزرگی هم بوده اند، كه همچون مردان بزرگ، الگو و اسوه برای زنان جهان بوده اند.
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر