سوره طه

سوره طه - آیه 130 - جزء 16


فَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبِهَا وَ مِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَ أَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَىٰ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره طه 130
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره طه 130
محمود خلیل الحصری سوره طه 130
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 321 1
محمد صدیق منشاوی 321 2

معنای آیه

پس در برابر آنچه [مشركان] مى‌گويند، شكيبا باش، و پيش از طلوع خورشيد و پيش از غروب آن پروردگارت را همراه با سپاس و ستايش تسبيح گوى، و [نيز] در بخشى از ساعات شب و اطراف روز تسبيح گوى تا [به سنت‌ها و تدبيرهاى او] خشنود شوى.


تفسیر قرآن


و بالاخره به پيامبر (ص) مي فرمايد:

حال كه حكمت الاهي بر تأخیر مجازات مجرمين است، از اين كه مي گويند: «پس وعده عذابي كه به ما دادي، زودتر بر ما نازل كن» شكيبا باش و پروردگارت را پیش از طلوع خورشید و پيش از غروب آن به پاکی ستايش کن و در پاره هایی از شب و در کرانه های روز نيز او را تسبیح گوی، تا خوشنود گردي و به خاطر سخنان آن ها ناراحت نشوي.

بعضي گفته اند: منظور از حمد و تسبيح مطلق است؛ ولي بعضي ديگر گفته اند:‌ منظور نمازهاي پنجگانه است، به اين ترتيب:

«قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ» اشاره به نماز صبح است.

«قَبلَ غُروبِها» اشاره به نماز ظهر و عصر.

«مِن آناءِ اللَّيلِ» اشاره به نماز مغرب و عشاء است

و «اَطرافِ النَّهارِ» به قول بعضي اشاره به نماز ظهر است و به قول بعضي اشاره به نمازهاي مستحبّي است كه انسان در اوقات مختلف روز مي تواند انجام دهد.

امام صادق (ع) در تفسیر این آیه فرموده: مسلمان باید قبل از طلوع و غروب آفتاب ده مرتبه بگويد: «لااِلـهَ إلَّا اللهُ وَحدَهُ لاشَريكَ لَهُ، لَهُ المُلكُ وَ لَهُ الحَمدُ، يُحيي وَ يَميتُ وَ هُوَ عَليٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ. (صافي)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر