سوره نحل

سوره نحل - آیه 40 - جزء 14


إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَن نَّقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ ‎



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره نحل 40
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره نحل 40
محمود خلیل الحصری سوره نحل 40
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 271 1
محمد صدیق منشاوی 271 2

معنای آیه

ما وقتی چیزی را اراده کنیم، همین قدر به آن می‌گوییم: «باش»، بی‌درنگ موجود می‌شود.


تفسیر قرآن


و در اين آيه براي اين كه مشركان بدانند، كه زنده كردن مردگان براي خداوندي، كه قدرتش از هر نظر نامحدود است، آسان است؛ مي فرمايد:

ما چون چيزي را اراده کنيم، سخن ما تنها اين است كه به آن بگوييم: «باش»‌ آن هم موجود مي شود». اراده خدا همان فعل اوست.

اميرمؤمنان (ع) می فرمايد: «انشَأ الخَلقَ اِنشاءً وَابتَدَأهُ اِبتِداءً، بِلارَويَّةٍ اَجالَها وَ لاتَجرِبَةٍ استَفادَها: خلقت را آغاز کرد و موجودات را بيافريد، بدون فکر و انديشه ای يا استفاده از تجربه ای». (نهج البلاغه، خطبه اوّل)

بنا بر حديثى هم آمده: شخصی از امام على بن موسى الرضا (ع) پرسيد: در باره اراده خدا و اراده خلق توضيحى بفرمائيد،

امام فرمود: اراده خلق همان تصميم باطنى و سپس افعالى است كه بعد از آن آشكار مى‏ شود، ولى اراده خدا همان ايجاد كردن اوست و نه غير آن؛ زيرا كه در خدا نه انديشه‏ اى وجود دارد و نه تصميم و نه تفكّر، اين صفات در باره خدا مفهوم ندارد،

اين ها صفات مخلوقات است؛ بنابراين، اراده خدا همان ايجاد افعال است لاغير، خداوند مى ‏فرمايد: موجود باش، آن هم موجود مى ‏شود بى‏ آن كه حتّىٰ نياز به سخن گفتن به زبان و تصميم گرفتن و تفكّر داشته باشد و اين اراده خدا همچون ذاتش غير قابل توصيف است. (كافى جلد اول، باب الاراده حديث 3)

صفوان بن يحيىٰ گفته: به ابى الحسن (ع) عرض كردم فرق اراده خدا و خلق چيست؟

فرمود: اراده خلق نيت ضمير و عملى است كه بعد از آن انجام مى ‏دهد، اما اراده خداى تعالىٰ عبارت است از احداث و ايجاد؛ زيرا خدا فكر نمى‏ كند و تصميم نمى‏ گيرد، اين صفات، صفات مخلوقات اوست، پس اراده خدا همان فعل اوست و لاغير، هر چه را اراده كند مى‏ گويد (موجود) باش پس‏ (موجود) مى‏ شود، تازه همين گفتنش هم به زبان و لفظ و حتّىٰ به همّت و تفكر نيست و حتى نمى ‏توان گفت چگونه است، چون براى خدا چگونگى نيست». (كافى 1/ 109، ح 3)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر