سوره نحل - آیه 8 - جزء 14
وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً ۚ وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ
معنای آیه
و اسبان و استران و خران را [آفرید] تا بر آنها سوار شوید و [برای شما] تجملی [باشد]، و آنچه را نمیدانید میآفریند.
تفسیر قرآن
و خدا گروهي از حيوانات همچون اسب و استر و الاغ را آفريده است، تا هم بر آن ها سوار شويد و هم براي شما مايه ی زينت باشد؛ و خدا چيزهايي مي آفريند، كه نمي دانيد.
بسا آخر آيه اشاره به وسايل نقليّه جديد چون اتومبيل ها و كشتي ها و هواپيماهاي امروزه است، كه بسيار بهتر و سريع تر انسان ها و بارهاي آن ها را حمل مي كنند.
پيامبر اكرم (ص) فرموده: هركس در خانه ی خود گوسفند شيرده يا گاو ماده داشته باشد، سر تا پا بركت است. (بحارالانوار 14/686 ط قديم)
امام صادق (ع) فرمود: كشاورزان گنج هاي مردم اند، غذاي پاكيزه زراعت مي كنند، در قيامت به خدا نزديك ترند و آن ها را به نام «مبارك ها» صدا مي زنند. (وسايل 13/194)
و اميرمؤمنان (ع) فرموده: هر كس آب و خاكي داشته باشد و با اين حال فقير باشد، خدا او را از رحمت خويش دور كند. (بحار 23/19)
امام صادق (ع) فرمود: هيچ عملي نزد خدا از زراعت محبوب تر نيست. (بحار23/20)
بنا بر مذهب اهل بيت (ع) گوشت اسب و استر والاغ مكروه است نه حرام. (الميزان)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر