سوره ابراهیم

سوره ابراهیم - آیه 36 - جزء 13


رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ ۖ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي ۖ وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره ابراهیم 36
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره ابراهیم 36
محمود خلیل الحصری سوره ابراهیم 36
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 260 1
محمد صدیق منشاوی 260 2

معنای آیه

پروردگارا، آنها بسیاری از مردم را گمراه کردند. پس هر که از من پیروی کند، بی گمان، او از من است، و هر که مرا نافرمانی کند، به یقین، تو آمرزنده و مهربانی.


تفسیر قرآن


آن گاه ابراهيم (ع) عرض مي كند: پروردگارا، اين بت ها بسياري از مردم را گمراه ساخته اند؛ پس هر كه از من پيروي كند از من است و هر كه نافرماني كند، تو آمرزنده مهرباني، اگر قابل بخشش و هدايت است، او را ببخش و هدايت كن.

از آن رو، انبيا در رأس برنامه شان توحيد و مبارزه با شرك و بت پرستي بوده، كه كسي كه سنگ و چوب و فلزّي را كه خودش ساخته، به عنوان معبود خود برگزيند، آن قدر فكرش انحطاط يافته، كه بايد گفت از دايره ی انسانيّت خارج شده است.

اِسناد گمراهی به بت ها از آن روست، که آن ها ابزار گمراهی اند و در اصل اين خود مشرکانند که به پيروی از شيطان و نفس گمراه می شوند.

اميرمؤمنان علی (ع) فرموده : «اِنَّ وَلىِّ مُحُمَّد مَن اَطاعَ الله وَ اِن بَعُدَت لَحمَتُهُ وَ اِنَّ عَدُوِّ مُحَمَّد مَن عَصَى اللهُ وَ اِن قَرُبَت لَحمَتُهُ:

دوست محمّد كسي است، كه خدا را اطاعت كند، هر چند از نظر فاميلي و نسب از ايشان دور باشد و دشمن محمّد كسي است كه خدا را نافرماني كند، گرچه از بستگان پيامبر (ص) باشد. (بحارالانوار 67/25)

امام باقر (ع) فرمود: هر كس ما را دوست دارد از ماست. راوي سؤال كرد: فدايت شوم، به راستي از شماست؟ فرمود: به خدا سوگند از ماست؛‌ آيا گفتار ابراهيم را نشنيدي كه مي گويد: «مَن تَبِعَني فَاِنَّهُ مِنّي: هر كه از من پيروي كند از من است. (نورالثّقلين)

رسول اكرم (ص) هم فرمود: اَلسَّلمانُ مِنّا اَهل البَيتِ. (ابوالفتوح)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر