سوره یوسف

سوره یوسف - آیه 86 - جزء 13


قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره یوسف 86
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره یوسف 86
محمود خلیل الحصری سوره یوسف 86
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 245 1
محمد صدیق منشاوی 245 2

معنای آیه

گفت: «من شکایت غم و اندوه خود را پیش خدا می‌برم، و از [عنایت‌] خدا چیزی می‌دانم که شما نمی‌دانید.


تفسیر قرآن


حضرت يعقوب در جواب فرزندانش كه او را از گريه براي يوسف منع كردند گفت: من غم و اندوهم را تنها به درگاه خدا شكايت مي ‏برم؛ چه از لطف خدا چيزهايي مي دانم، كه شما نمي‏ دانيد؛ از اين رو، هرگز از رحمتش نااميد نمي شوم.

رسول خدا (ص) فرمود: كسى كه گرفتارى خود را به مردم بگويد از صابران نيست، آن گاه تلاوت فرمود: اِِنَّما اَشْكُوا بَثِّي وَحُزْنِي اِلَى اللهِ» (درّمنثور)

دست حاجت چو برى، نزد خداوندى بر

كه كريم است و رحيم است و غفور است و ودود

نعمتش نامتناهى، كرمش بى پايان

هيچ خواننده از اين در نرود بى‏ مقصود

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر