سوره یوسف - آیه 13 - جزء 12
قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَن تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ
معنای آیه
گفت: «اینکه او را ببَرید سخت مرا اندوهگین میکند، و میترسم از او غافل شوید و گرگ او را بخورد.»
تفسیر قرآن
يعقوب (ع) درخواست برادران يوسف را رد نکرد؛ ولی گفت: اگر ببريدش، از دوريش غمگين مي شوم و مي ترسم از او غافل شويد و گرگ او را بخورد.
انسان بايد مواظب باشد راه انحراف را به كسي نشان ندهد و به قول معروف «سنگ به ياد دزد نيندازد».
چنان كه در روايتي پيامبر اكرم (ص) فرموده: به دروغگو تلقين نكنيد تا به شما دروغ بگويد؛ چون پسران يعقوب تا آن موقع نمي دانستند كه ممكن است گرگ انسان را بخورد و اين سخن را از پدرشان آموختند. (نورالثّقلين)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر