سوره هود

سوره هود - آیه 65 - جزء 12


فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ۖ ذَٰلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ ‎



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره هود 65
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره هود 65
محمود خلیل الحصری سوره هود 65
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 229 1
محمد صدیق منشاوی 229 2

معنای آیه

پس آن [ماده‌شتر] را پی کردند، و [صالح‌] گفت: «سه روز در خانه‌هایتان برخوردار شوید. این وعده‌ای بی‌دروغ است.»


تفسیر قرآن


ولي چون اشراف قوم ثمود ديدند آن شتر با خارق عاداتش باعث گرايش توده هاي مردم به آيين صالح مبني بر توحيد و نفي الوهيّت بت ها به ضررشان است، يكي را مأمور كشتن آن نمودند و او با وارد آوردن ضرباتي آن را از پاي درآورد.

چون شتر صالح را كه آيت خداوند بر ثموديان بود، توسّط آنان از پاي درآمد، به آنان فرمود: شما تنها سه روز در خانه هايتان فرصت برخورداري از زندگي خواهيد داشت ‌و بعد از آن عذاب الاهي فرا مي رسد؛ و اين وعده اي بي دروغ است.

اميرمؤمنان علی (ع) می فرمايد: «اِنَّما عَقَرَ ناقَةَ ثَمودَ رَجُلٌ واحِدٌ، فَعَمَّهُمُ اللهُ بِالعَذابِ لِما عَموهُ بِالرِّضا: ناقه ی ثمود را يك نفر از پای در آورد، امّا خداوند همه ی آن قوم سركش را مجازات كرد؛ چرا كه همه به آن راضی بودند. (نهج البلاغه، حکمت 201)

«قالَ رسولُ اللهِ (ص) مَن شَهِدَ اَمراً فَكَرِهَهُ كانَ كَمَن غابَ عَنهُ، وَ مَن‏ غابَ عن اَمرٍ فَرَضِيَهُ كانَ كَمَن شَهِدَه‏ُ: كسى كه شاهد كارى باشد امّا از آن متنفّر باشد همانند كسى است كه از آن غائب بوده و در آن شركت نداشته و كسى كه در امرى غائب بوده امّا به آن راضي بوده، همانند كسى است كه شريك بوده». (وسائل 11/ 409)

امام رضا (ع) ‏فرموده: لَو اَنَّ رَجُلاً قَتَلَ فِى المَشرِقِ فَرَضِىَ بِقَتلِهِ رَجُلٌ بِالمَغرِبِ لَكانَ الرّاضى عِندَاللهِ عَزَّ وَ جَلَّ شَريكُ القاتِلِ‏: هر گاه كسى در مشرق كشته شود و ديگرى در مغرب راضى به قتل او باشد، در پيشگاه خدا شريك قاتل است. (وسائل الشيعه 11/411)

امام على (ع) فرمود: اَلرّاضُ بِفِعلِ قَومٍ كَالدّاخِلِ مَعَهُم فِيهِ وَعَلىٰ كُلِّ داخِلٍ فى باطِلٍ اِثمانِ: اِثمُ العَمَلِ بِهِ وَاِثمُ الرِّضا بِهِ‏: هر كه به كار گروهى راضى باشد چون كسى است كه با آنها در آن كار بوده وکسی كه عملاً شركت كرده دو گناه دارد: گناه عمل وگناه رضايت». (وسائل 11/ 411)

چون خدا حضرت امير (ع) را بر اصحاب جمل پيروز کرد، يکی از اصحابش گفت: دوست داشتم برادرم با ما بود و می ديد که چگونه خدا تو را بر دشمنانت پيروز کرد. امام پرسيد: آيا فکر و دل برادرت با ما بود؟ گفت: آری. امام فرمود: پس او هم در اين جنگ با ما بود؛ بلکه در اين نیرد با ما شريکند آن هايي که حضور ندارند و در صلب پدران و رحم مادرانند، ولی با ما هم عقيده اند». (نهج البلاغه، خطبه 12)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر