سوره یونس - آیه 54 - جزء 11
وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الْأَرْضِ لَافْتَدَتْ بِهِ ۗ وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ ۖ وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
معنای آیه
و اگر، برای هر کسی که ستم کرده است، آنچه در زمین است میبود، قطعاً آن را برای [خلاصی و] بازخرید خود میداد. و چون عذاب را ببینند پشیمانی خود را پنهان دارند، و میان آنان به عدالت داوری شود و بر ایشان ستم نرود.
تفسیر قرآن
بعد از بيان عذاب اخروي كفّار، اين آيه در مورد شدّت و حدّت آن مي فرمايد: عذاب الاهي چنان سخت و دردناك است، كه اگر كسي ستم كرده، حاضر است اگر مالك تمام ثروت هاي روي زمين هم باشد، همه را براي نجات خود بپردازد،
و هنگامي كه مجرمين عذاب آخرت را ببينند پشيمان مي شوند؛ هر چند پشيماني خود را پنهان مي دارند، مبادا مورد شماتت واقع شوند؛ ولي با اين همه، با آن ها به عدالت داوري مي شود و به آنان ستم نخواهد شد.
هر چند از آنجا که مالك همه ى هستى خداست، اصولاً كفّار از خود چيزى ندارند، كه براى نجات خويش فديه بدهند.
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر