سوره یونس - آیه 9 - جزء 11
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَانِهِمْ ۖ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
معنای آیه
کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کردهاند، پروردگارشان به پاس ایمانشان آنان را هدایت میکند به باغهای [پر ناز و] نعمت، که از زیر [پای] آنان نهرها روان خواهد بود [در خواهند آمد].
تفسیر قرآن
بعد از بيان حال ناباوران ملاقات پروردگارشان، مي فرمايد: كساني كه ايمان دارند و عمل صالح انجام مي دهند، پروردگارشان به وسيله نوري كه از ايمانشان نشأت مي گيرد، آن ها را به صراط مستقيم هدايت مي كند و در باغ هاي پر نعمت بهشت جاي مي دهد، كه از پاي قصرهايش نهرها جاري است.
آري، ايمان بنده را به قرب خدا مي رساند و نقش عمل صالح تنها بالا بردن ايمان است. چنان كه جاي ديگر فرموده: «اِلَيهِ يَصعَدُ الكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالعَمَلُ الصّالِحُ يَرفَعُهُ: كلمه پاكيزه به سوي خدا بالا مي رود و عمل صالح آن را بالا مي برد. (فاطر 35/10)
در حديث آمده است: انسان چون در قيامت از قبرش بر مى خيزد، عمل صالحش به صورتى نورانى نزد او مجسّم شده و او را به بهشت هدايت مى كند. (تفسير نمونه)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر