سوره یونس

سوره یونس - آیه 3 - جزء 11


إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ ۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِن بَعْدِ إِذْنِهِ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره یونس 3
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره یونس 3
محمود خلیل الحصری سوره یونس 3
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 208 1
محمد صدیق منشاوی 208 2

معنای آیه

پروردگار شما آن خدایی است که آسمانها و زمین را در شش هنگام آفرید. سپس بر عرش استیلا یافت. کار [آفرینش‌] را تدبیر می‌کند. شفاعتگری جز پس از اذن او نیست. این است خدا، پروردگار شما، پس او را بپرستید. آیا پند نمی‌گیرید؟


تفسیر قرآن


اين آيه در اثبات انحصار ربوبيّت و معبوديّت خداوند مي فرمايد: پروردگار شما مردم، الله است، كه آسمان ها و زمين را در شش روز (دوران) آفريد. آن گاه بر تخت قدرت قرار گرفت و به تدبير كار جهان پرداخت؛ بي اجاز ه او شفاعت گري نيست. اين است خدايي كه پروردگار شماست، پس تنها او را پرستش كنيد، آيا با اين دليل روشن متذكّر نمي‏ شويد؟

«يوم: روز» در بسيارى مواقع به معنى دوران است؛ چنان كه مى ‏گوئيم: روزى بنی اميّه خلافت الاهی ائمّه ی معصومين (ع) را غصب کردند و روزی بنی عبّاس؛ در حالی که بنی اميّه بيش از هشتاد سال خلافت کردند و بنی عبّاس حدود پانصد سال.

«عرش» به معني «سقف» و نيز تخت بلند است؛ ولي در اصطلاح مركز تدبير و كنايه از قدرت است؛ چنان كه گويند: فلاني بر تخت نشست يا او را از تخت به زير آوردند؛ بنابراين، «اِستَويٰ عَلَي العَرشِ» يعني خدا زمام امور جهان را به دست گرفت.

«آسمان ها و زمين را در شش روز آفريد» می فهماند وقتی آفرينش با برنامه‏ و زمان بندى صورت پذيرفته، انسان نيز كه گُل سرسبد موجودات است، بايد با ‏برنامه باشد.

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر