سوره توبه - آیه 108 - جزء 11
لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا ۚ لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَىٰ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ ۚ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُوا ۚ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ
معنای آیه
هرگز در آن جا مایست، چرا که مسجدی که از روز نخستین بر پایه تقوا بنا شده، سزاوارتر است که در آن [به نماز] ایستی. [و] در آن، مردانیاند که دوست دارند خود را پاک سازند، و خدا کسانی را که خواهان پاکیاند دوست میدارد.
تفسیر قرآن
آن گاه خداوند به پيامبرش مي فرمايد: هرگز در اين مسجد نماز نخوان؛ زيرا مسجدي (قبا) كه از اوّل بر تقوا بنا شده برای نماز گزاردن شايسته تر است. در آنجا مرداني به عبادت مشغول اند كه دوست دارند خود را پاك سازند و خدا پاكان را دوست دارد».
پاكي در اين آيه هم شامل پاكي از كثافات و هم پاكي از شرك و گناه است.
فخر رازى مى گويد: وقتى سابقه تقوا، مايه ارزش يك مسجد است، سبقت انسان به ايمان و تقوا بيشتر ارزش دارد وعلى كه از روز اوّل مؤمن بود برتر از كسانى است كه پس از سال ها شرك، مسلمان شدند. (تفسير كبير)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر