سوره توبه - آیه 50 - جزء 10
إِن تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ ۖ وَإِن تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا أَمْرَنَا مِن قَبْلُ وَيَتَوَلَّوا وَّهُمْ فَرِحُونَ
معنای آیه
اگر نیکی به تو رسد آنان را بدحال میسازد، و اگر پیشامد ناگواری به تو رسد میگویند: «ما پیش از این تصمیم خود را گرفتهایم.» و شادمان روی بر میتابند.
تفسیر قرآن
بعد از اشاره به صفات منافقان، در این آیه به يكى از صفات آن ها پرداخته مي فرمايد: اگر خيری به تو رسد اين مناقين ناراحت مي شوند؛ ولي اگر مصيبتي به تو رسد شادمان از تو روی بر می تابند و مي گويند: چه خوب که ما از قبل تصميم لازم را گرفته بوديم.
امام باقر در تفسير آيه: «إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَ إِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ ...» فرموده: مقصود از حسنه غنيمت و عافيت است و مقصود از مصيبت بلا و گرفتارى است. (تفسیر قمی)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر