سوره توبه - آیه 38 - جزء 10
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ ۚ أَرَضِيتُم بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ ۚ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ
معنای آیه
ای کسانی که ایمان آوردهاید، شما را چه شده است که چون به شما گفته میشود: «در راه خدا بسیج شوید» کندی به خرج میدهید؟ آیا به جای آخرت به زندگی دنیا دل خوش کردهاید؟ متاع زندگی دنیا در برابر آخرت، جز اندکی نیست.
تفسیر قرآن
چون در سال نهم هجري پيامبر (ص) از طائف برگشت، از عدّه اي كه از مرز روم آمدند خبر يافت، كه روميان خود را براي يك حمله ی وسيع به مدينه آماده مي كنند؛ به سراسر عربستان نامه هايي نوشت و از مردم خواست خود را براي جنگ با روميان (جنگ تبوک) آماده سازند. از آنجا كه اين جنگ با يك ابرقدرت بود، تابستان بود، هوا هم گرم بود و فصل برداشت محصول هم بود، رفتن به سوي ميدان جنگ براي اكثر مسلمانان سنگين بود. آيه نازل شد و به مسلمانان فرمان بسيج به سوي روم را داد. (مجمع)
این آیه می فرماید: اي اهل ايمان، شما را چه شده است، كه وقتي فرمان بسيج به سوي ميدان جنگ به شما داده مي شود، سستي و سنگيني مي كنيد، به طوري كه گويي به زمين چسبيده ايد؟ آيا زندگي پست زودگذر دنيا را بر زندگي برتر و جاويدان آخرت ترجيح داده ايد؟ با اين كه متاع زندگي دنيا در برابر زندگي آخرت ناچيز است.
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر