سوره انفال

سوره انفال - آیه 49 - جزء 10


‏ إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَٰؤُلَاءِ دِينُهُمْ ۗ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره انفال 49
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره انفال 49
محمود خلیل الحصری سوره انفال 49
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 183 1
محمد صدیق منشاوی 183 2

معنای آیه

آنگاه که منافقان و کسانی که در دلهایشان بیماری بود می‌گفتند: «اینان [=مؤمنان‌] را دینشان فریفته است.» و هر کس بر خدا توکل کند [بداند که‌] در حقیقت خدا شکست‌ناپذیر حکیم است.


تفسیر قرآن


و در اين آيه مي ‏فرمايد: پيش از جنگ بدر منافقان و بيمار دلان مي‏ گفتند: دين اين مسلمانان آن ها را مغرور ساخته؛ ولي آن ها توجّه نداشتند، كه هر كس پس از بسيج تمام نيروهايش بر خدا توكّل كند و خود را به او بسپارد، خدا او را ياري خواهد كرد؛ زيرا خدا توانايي است، كه كسي در مقابل او ياراي مقاومت ندارد و حكيمي است، كه مؤمنين و مجاهدان راهش را تنها نمي گذارد.

آری، هر که خدای تعالیٰ را به عنوان وکيل خود برگزيند و برنامه زندگيش را به او واگذارد، بی گمان در پرتو عزّت و حکمت الاهی به اهدافش خواهد رسيد؛ زيرا همه هستی سربازان خدای عزيز و حکيم اند. «وَ لِلّهِ جُنودُ السّماواتِ وَالارض» (فتح، 48/4)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر