سوره اعراف

سوره اعراف - آیه 131 - جزء 9


فَإِذَا جَاءَتْهُمُ الْحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هَٰذِهِ ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ ۗ أَلَا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِندَ اللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره اعراف 131
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره اعراف 131
محمود خلیل الحصری سوره اعراف 131
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 166 1
محمد صدیق منشاوی 166 2

معنای آیه

پس هنگامی که نیکی [و نعمت‌] به آنان روی می‌آورد می‌گفتند: «این برای [شایستگی‌] خود ماست» و چون گزندی به آنان می‌رسید، به موسی و همراهانش شگون بد می‌زدند. آگاه باشید که [سرچشمه ]بدشگونی آنان تنها نزد خداست [که آنان را به بدی اعمالشان کیفر می‌دهد]، لیکن بیشترشان نمی‌دانستند.


تفسیر قرآن


امّا فرعونيان به جاي پند گرفتن و بيدار شدن، سال هايي كه محصولاتشان فراوان بود بر اساس رسوم و افکار جاهلی مي گفتند: اين به خاطر لياقتمان است؛ امّا وقتي گرفتار بدي و بلا مي‏ شدند مي گفتند: اين از شرّ قدم موسيٰ و كسان اوست.

خدا در پاسخ فرعونيان فرمود: بدانيد گرچه منشأ همه بلايا نزد خداست، ولی سبب نزديکشان خود آن هاست و اين ها انتقام الاهی اند، که اين گرفتار ی ها را به خاطر کفر و فسقشان دامن گيرشان نموده؛ ولي اكثر آن ها اين را نمي‏ فهمند. چنان که نسيم اگر بر بوستانی بگذرد بوی خوش همراه آورد؛ ولی اگر بر مزبله بگذرد بوی گند.

آری، جهان به لطف و مهر الاهی اداره می شود و در آن جز نظم و خير نيست. ريشه هر شر و بدی اعمال انسان های تبهکار است؛ بنابراين شومی و بد قدمی حقيقتی ندارد. انسان اگر بر صراط مستقيم الاهی باشد، سراسر جهان برای او بابرکت و زمينه ساز سعادت است.

«تَطَيُّر» به معناى فال بد زدن است. چون عرب‏ها اغلب فال بد را از طريق پرواز يا صداى پرنده می دانستند، به هر گونه فال بد «طَيَره» می ‏گويند. فال بد، در پيدايش حوادث و پيش آمدها، هيچ اثر طبيعي و منطقی ندارد، امّا آثار روانی بسياری دارد.

از آنجا كه فال نيك مايه اميدواري و حركت است و فال بد موجب نوميدي، در روايات اسلامي از فال بد نهي شده و از فال بد نهي نشده است.

رسول خدا (ص) فرموده:‌ «اَلطِّيرَةُ شِركٌ: فال بد زدن شرك به خداست». (الميزان)‌

و امام صادق (ع) فرموده: فال بد اثرش به اندازه ای است كه آن را بپذيري؛‌ اگر آن را سبك بگيري، كم اثر خواهد بود؛ و اگر آن را محكم بگيري، پر اثر؛ و اگر به آن اعتنا نكني،‌ هيچ اثري نخواهد داشت. (الميزان)

و رسول خدا (ص) فرموده: سه چيز است، كه هيچ كس از آن ها سالم نمي ماند:‌ فال بد، حسد و سوء ظنّ. عرض كردند: چه كنيم؟ فرمود: هنگامي كه فال بد زدي، اعتنا نكن و بگذر؛ هنگامي كه حسد در دلت پيدا شد، عملاً كاري بر طبق آن انجام نده؛ و هنگامي كه سوء ظنّ پيدا كردي، آن را ناديده بگير. (تفسير نمونه)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر