سوره انعام

سوره انعام - آیه 92 - جزء 7


وَهَٰذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُّصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا ۚ وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَهُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره انعام 92
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره انعام 92
محمود خلیل الحصری سوره انعام 92
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 139 1
محمد صدیق منشاوی 139 2

معنای آیه

و این خجسته‌کتابی است که ما آن را فرو فرستادیم، [و] کتابهایی را که پیش از آن آمده تصدیق می‌کند. و برای اینکه [مردم‌]ام‌القری [=مکّه‌] و کسانی را که پیرامون آنند هشدار دهی. و کسانی که به آخرت ایمان می‌آورند، به آن [قرآن نیز] ایمان می‌آورند، و آنان بر نمازهای خود مراقبت می‌کنند.


تفسیر قرآن


چون بشر مدنی و دارای زندگانی اجتماعی است نيازمند قانون است؛ ولی خود بشر که گرفتار اغراض شخصی و در معرض اشتباه است، نمی تواند قانون گذار خوبی باشد؛ بلکه قانون گذار بايد آگاه به نيازهای بشر، خيرخواه او و فاقد اغراض شخصی باشد؛ و آن خدای تعالیٰ است، که از راه وحی و فرستادن انبيا (ع)، قوانين و احکام خود را به بشر ابلاغ می کند.

در تعقيب بحث در باره تورات به عنوان مقدّمه ای برای ذکر قرآن مي فرمايد: اين قرآن كه ما نازل كرده ايم، هم مبارك است و برنامه سعادت دنيا و آخرت در آن جمع است و هم كتاب هاي آسماني پيشين را تصديق مي كند؛ و هدف از نزول اين قرآن هم اين است كه اُمّ القريٰ (مكّه) و حومه آن را هشدار دهي. كساني هم كه به رستاخيز و حساب و كتاب بعد از مرگ ايمان دارند و بر نمازهايشان مراقبت مي نمايند، به اين قرآن ايمان خواهند آورد.

اين آيه دو نشانه بر حقّانيت قرآن آورده: يكى نشانه‏ هايى كه در كتب پيش از آن هست و ديگر محتواى قرآن كه هر گونه خير و بركت و وسيله سعادت در آن هست.

خداوند فلان طعام را بركت داده یعنی اسباب را چنان ترتيب داده كه نتيجه مطلوب را از خوردن آن غذا به دست مى ‏دهند، و يا باعث مى‏ شود كه فلان مال ضايع نمى‏ گردد و يا دزد آن را به سرقت نمى ‏برد.

امام باقر (ع) فرمود: از آن رو رسول خدا را امّی گویند که‏ منسوب به مكه بود كه خداوند در باره‏اش فرموده: لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرى‏ وَ مَنْ حَوْلَها" و مقصود از حول آن طائف است. (تفسیر عیاشی)

در روايات خشكي هاى زمين از زير خانه كعبه گسترده شده اند و از آن به «دحو الارض: گسترش زمين» ياد شده؛ از اين رو، به مكّه امّ القرىٰ ‏گويند و كسانى كه پيرامون آنند، اشاره به تمام مردم روى زمين است؛ يعنی پيامبر اسلام (ص) برای انذار همه مردم روی زمين است.

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر