سوره علق - آیه 10 - جزء 30
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ
معنای آیه
آن بنده خدای را که به نماز مشغول شد؟ (مراد ابو جهل است که بر نماز، پیغمبر و اصحابش را به مسخرگی میآزرد).
تفسیر قرآن
بنده اي (پیامبرص) را كه نماز مي گزارد.
در احاديث آمده است: «ابوجهل» از اطرافيان خود سؤال كرد: آيا محمّد در حضور شما نيز براي سجده صورت به خاك مي گذارد؟ گفتند: آري. گفت: سوگند به آنچه ما به آن سوگند ياد مي كنيم، اگر او را در چنين حالي ببينم با پاي خود گردنش را لگدمال مي كنم. به او گفتند: ببين، او در آنجا مشغول نماز خواندن است! ابوجهل حركت كرد، تا گردن پيامبر (ص) را لگدكوب كند، چيزي نگذشت كه برگشت، درحالي كه دست هايش را پيش رويش گرفته بود و گويي چيزي را از خود دور مي كند. به او گفتند: تو را چه مي شود؟ گفت: ميان خودم و او خندقي از آتش ديدم و همچنين موجوداتي بال و پردار مشاهده كردم. پيامبر (ص) فرمود: به آن خدايي كه جانم در دست اوست، اگر به من نزديك شده بود، فرشتگان بدنش را قطعه قطعه مي كردند. اينجا بود كه «اَرَأيتَ الَّذي يَنهيٰ» تا آخر سوره نازل شد. (مجمع البيان)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر