سوره مائده

سوره مائده - آیه 111 - جزء 7


‏ وَإِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى الْحَوَارِيِّينَ أَنْ آمِنُوا بِي وَبِرَسُولِي قَالُوا آمَنَّا وَاشْهَدْ بِأَنَّنَا مُسْلِمُونَ



پخش قاری سوره شماره آیه
محمد صدیق منشاوی سوره مائده 111
عبدالباسط محمد عبدالصمد سوره مائده 111
محمود خلیل الحصری سوره مائده 111
پخش قاری شماره صفحه ردیف
مصطفی اسماعیل 126 1
محمد صدیق منشاوی 126 2

معنای آیه

و [یاد کن‌] هنگامی را که به حواریّون وحی کردم که به من و فرستاده‌ام ایمان آورید. گفتند: «ایمان آوردیم، و گواه باش که ما مسلمانیم.»


تفسیر قرآن


بعد از بيان مواهب الاهي به مسيح و مادرش، به بيان موهبت هاي خدا به حوّاريّون يعني ياران نزديك مسيح مي پردازد. نخست مي ‏فرمايد: «به حواريين الهام كرديم، كه به من و فرستاده ‏ام مسيح ايمان آريد؛ و آن ها دعوت مرا اجابت كردند و گفتند: ايمان آورديم، خداوندا، گواه باش، كه ما مسلمانيم و در برابر فرمان تو تسليم هستيم.

امام رضا (ع) فرمود: حواريّون دوازده نفر بود و سبب نامگذارى آنان به حواريّون، پاك بودن آنان از درون و پاك كردن جامعه از گناهان از طريق موعظه و تذكّر بود. (نورالثّقلين)

آری، خداوند به دل‏هاى پاک و آماده بدی ها و خوبی ها را الهام مى‏ كند: «فَاَلهَمَها فُجورَها وَ تَقواها». (شمس، 8)

ابن سكّيت به امام صادق (ع) عرض كرد: از چه رو خداوند به موسىٰ بن عمران يد بيضا، عصا و آلت سحر داد و به حضرت عيسىٰ آلت پزشكى و طبابت و به رسول الله (ع) كلام و سخنورى؟ حضرت فرمود خداى تعالىٰ موسىٰ را در زمانى مبعوث كرد كه اغلب مردم آن روز بيشتر كارشان سحر بود و لذا موسىٰ از طرف خداى تعالىٰ به سوى ايشان مبعوث شد و كارهايى انجام مى ‏داد كه مردم با همه تخصّص و قدرتى كه در سحر داشتند از انجام مثل آن عاجز بودند، قهراً سحرهاشان باطل و حجّت موسىٰ بر ايشان اثبات شد و خداى تعالىٰ عيسىٰ را در زمانى مبعوث نمود كه بيشتر مردم به امراض گوناگون و آفت‏ هاى عضوى مبتلا و بسيار به طبيبى كه شفاى‏ شان دهد نيازمند بودند،

لذا عيسىٰ (ع) معجزه ‏اش چيزى بود كه خود مردم از آن بهره ‏اى نداشته و خداوند او را در اين راه آن قدر قدرت داد كه مى ‏توانست مردگان را زنده نمايد و كورهاى مادر زاد و مبتلايان به پيسى را شفا دهد و بدين وسيله حجّتش را بر مردم اثبات نمايد و خداى تعالىٰ محمّد (ص) را در زمانى مبعوث نمود كه كار عمده و تخصّصى مردم سخنرانى و خطبه ‏خوانى و سرائيدن اشعار بوده،

لذا رسول الله (ص) به كتاب و موعظه و حكمتى مبعوث شد كه گفتار آنان را باطل نموده و حجّتش را بر آنان اثبات كرد. ابن سكّيت عرض كرد: من كه تا كنون كسى را مانند تو نديدم، بفرمائيد ببينم امروز حجت خدا چيست؟ فرمود عقل است كه با آن راست‏گويان و دروغ‏پردازان به خدا تشخيص داده مى‏ شوند، آن يكى تصديق و اين ديگرى تكذيب مى‏ گردد، ابن سكّيت گفت به خدا قسم، جواب من همين بود كه تو دادى. (علل الشرائع ج 1 ص 121 ح 6 )

محمد بن يوسف صنعانى از پدرش روايت كرده كه گفت: از امام باقر (ع) پرسيدم از معنى »إِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى الْحَوارِيِّينَ» كه مگر به حواريين هم وحى مى ‏شده؟ فرمود وحى در اينجا به معنى الهام است. (تفسير عياشى)

در قرآن در بسيارى از موارد وحى به معنی الهام است. يكى آنجا كه مى‏ فرمايد: «وَ أَوْحَيْنا إِلى‏ أُمِّ مُوسىٰ‏ أَنْ أَرْضِعِيهِ» وحى فرستاديم بسوى مادر موسى كه موسى را شير بده. (سوره قصص آيه 7) . يكى ديگر آيه: «وَ أَوْحى‏ٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبالِ بُيُوتاً: پروردگار تو وحى فرستاد بسوى زنبور عسل كه از كوه ‏ها براى خود خانه بگيريد. سوره نحل آيه 68. و حتّیٰ به جمادات وحی می شود: «وَ اَوحیٰ فی کُلِّ سماءٍ اَمرَها: (فصّلت 12/41)

تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان




نکات دیگر