سوره مائده - آیه 83 - جزء 7
وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَىٰ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ ۖ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ
معنای آیه
و چون آنچه را که بر پیامبر اسلام نازل شده بشنوند، دیدگانشان را می بینی به سبب آنچه از حق شناخته اند، لبریز از اشک می شود، می گویند: پروردگارا! ایمان آوردیم، پس ما را در زمره گواهان [به حقّانیّت پیامبر و قرآن] بنویس.
تفسیر قرآن
و چون اين دسته از مسيحيان آنچه را بر پيامبر نازل شده می شنوند، مي بيني چشم هایشان از حقيقتی که بدان پی برده اند، اشكبار است و مي گويند: بارالـها، ايمان آورديم، پس ما را در شمار گواهان حقّ بنويس.
در شأن نزول آيات 86 ـ 82 گفته اند: وقتي عدّه اي به سرپرستي جعفر بن ابي طالب به حبشه هجرت كردند، قريش عمروعاص و عمّارة بن وليد را با هداياي زيادي به نزد نجاشي فرستادند، كه آن ها را برگردانند؛ و چون نجاشي از مسلمانان خواست آيين خويش را براي او بازگو كنند، جعفر آياتي از سوره مريم را خواند، اشك از چشمان نجاشي و کشیش های اطرافش جاري شد. (مجمع البيان)
و نيز گفته اند: بعد از فتح خيبر، هشت نفر از مسيحيان شام، كه در ميانشان يك راهب هم بود، به خدمت پيامبر اسلام (ص) رسيدند، پس از شنيدن آيات سوره يس به گريه افتادند و مسلمان شدند و گفتند: چقدر اين آيات به تعليمات مسيح شبيه اند؟ (مجمع)
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر