سوره نساء - آیه 170 - جزء 6
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَّكُمْ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
معنای آیه
ای مردم! البته پیامبری از سوی پروردگارتان به درستی و راستی به سوی شما آمد؛ پس به او ایمان آورید که به خیر شماست. و اگر کفر ورزید [بدانید که خدا از شما و ایمانتان بی نیاز است] زیرا آنچه در آسمان ها و زمین است، در سیطره مالکیّت و فرمانروایی خداست، و خدا همواره دانا و حکیم است.
تفسیر قرآن
بعد از بيان سرنوشت افراد بي ايمان، براي ترغيب مردم به ايمان مي فرمايد: اي مردم، اين پيامبر، حقّ را از طرف پروردگارتان براي شما آورده است. بنابراين، بدو ايمان آريد، كه اين برايتان بهتر است؛ ولي اگر راه كفر پيش گيريد، چه باک؛ زيرا هر چه در آسمان ها و زمين است از آنِ خداست و خدا عالم و حكيم است، دستوراتش همگي روى مصالحى بوده و به مصلحت شماست.
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر