سوره آل عمران - آیه 143 - جزء 4
وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
معنای آیه
و یقیناً شما [پس از آگاهی از درجات شُهدایِ بدر] مرگِ [در میدان جنگ] را پیش از رویارویی با آن سخت آرزو می کردید، و هنگامی که با آن روبرو شدید [به هراس افتادید و بدون هیچ اقدامی] به تماشای آن پرداختید!!
تفسیر قرآن
بعد از جنگ بدر، چون آياتي در مورد مقام عالي مجاهدان و شهيدان نازل شد، عدّه اي از مسلمان ها آرزو مي کردند، کاش جنگ ديگري پيش آيد و ما در راه اسلام جانفشاني کنيم. جنگ احد پيش آمد و در آن مجاهدان راستين جنگيدند و بعضي از آن ها هم شهید شدند؛ امّا جمعي ديگر از ترس کشته شدن فرار کردند. خداوند در اين آيه آن ها را سرزنش می کند و مي فرمايد: «شما مرگ در راه خدا را پيش از آن-كه با آن رو به رو شويد آرزو مي كرديد؛ ولي وقتي آن را ديديد، تنها نگاه كرديد و تن به جنگ نداديد.»
در زيارت شهداى كربلا مى گوييم: اى كاش ما با شما بوديم و به شهادت مى رسيديم. هيچ فكر كرده ايم كه در مقام عمل، ما چه مى كنيم؟!
خوش بود گر مِحَك تجربه آيد به ميان
تا سيه روى شود هر كه در او غش باشد
تفسیر گوهر - تالیف دکتر رحمت الله قاضیان
نکات دیگر